لم يكن العدد الرابع والعشرون من مجلة سبهران مجرد إصدار جديد من مجلة فلاي سبهران الجوية، بل مثّل خطوة مختلفة في أساليب إعداد موضوعات السفر والطيران وكتابتها وتصميمها بصرياً.
صدر هذا العدد في سبتمبر 2023 باللغتين الفارسية والإنجليزية، وقُدِّم باعتباره أول مجلة متخصصة في السياحة والطيران على مستوى العالم أُنتجت بمساعدة تقنيات الذكاء الاصطناعي. وقد وُزعت نسخته المطبوعة على المسافرين على متن رحلات فلاي سبهران، بينما أتاحت النسخة الإلكترونية للقراء تصفح المجلة عبر الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي أو الحاسوب.
كما حظيت هذه التجربة باهتمام عدد من وسائل الإعلام المتخصصة في السياحة والنقل والطيران، نظراً إلى أسلوبها المبتكر في الجمع بين الخبرة التحريرية البشرية والتقنيات الرقمية الحديثة.
لم تُستخدم تقنيات AI في هذا العدد بوصفها أداة إضافية فحسب، بل شاركت في مراحل متعددة من العملية الإبداعية، مثل اقتراح الموضوعات والعناوين، وإعداد المسودات الأولية، وتطوير الأفكار البصرية وإنشاء الصور.
ومع ذلك، لم تكن المجلة نتاجاً آلياً بالكامل، بل جاءت نتيجة تعاون بين التكنولوجيا وفريق تحريري بشري متخصص. فقد خضعت المقالات والأفكار والصور للمراجعة والتحرير والتطوير، لضمان تقديم محتوى دقيق وسلس ومفيد للمسافرين.
واستُخدمت أدوات مثل ChatGPT وCopy.ai وBard وClaude في مراحل الكتابة وتطوير الأفكار، بينما جرى إنشاء الصور وتحسينها من خلال منصات من بينها Midjourney وAdobe Firefly وDALL·E 2 وRunwayML.
وكانت مقارنة الوجهات الحقيقية بصور متخيّلة لها بعد ألف عام من أبرز الأفكار البصرية في المجلة. وقد منحت هذه الفكرة القارئ فرصة لاكتشاف معالم العالم في وقتنا الحاضر، ثم تخيّل الشكل الذي قد تبدو عليه المدن والطبيعة وتجارب السفر في المستقبل البعيد.
استغرق إعداد هذا المشروع نحو ثلاثة أشهر، وشارك فيه فريق مكوّن من عشرة أشخاص تولوا التخطيط والكتابة والتحرير والتصميم والنشر. ولم يكن الهدف مجرد استعراض إمكانات الأدوات الحديثة، بل تقديم تجربة ممتعة للمسافرين وتشجيعهم على التفكير في مستقبل السياحة والطيران والسفر المسؤول.
تبدأ المجلة بمجموعة من المعلومات المفيدة عن السفر الجوي وخدمات فلاي سبهران، مثل اختيار المقعد، وشراء الأمتعة الإضافية عبر الإنترنت، وشروط السفر مع الحيوانات الأليفة، والتعريف ببرنامج الولاء RedMiles.
ويأخذ القسم السياحي القراء في رحلة بين عدد من المعالم الطبيعية والإنجازات البشرية المميزة حول العالم، ومنها بحيرات بليتفيتش، وبحيرة يوكولسارلون الجليدية في آيسلندا، والجبال المريخية في تشابهار، ومسطحات بوليفيا الملحية، ونظام شوشتر التاريخي للري، والبحيرة الوردية في تشابهار، وممر العمالقة في أيرلندا الشمالية.
كما تتناول المجلة مجموعة من أشهر مدن الملاهي العالمية، مثل إفتلينغ وألتون تاورز وديزني لاند باريس وغاردالاند ويونيفرسال ستوديوز، إلى جانب حقائق وأرقام قياسية مرتبطة بالطائرات والمطارات والطبيعة والدول والمعالم السياحية.
وتُعدّ محافظة مازندران من أبرز الوجهات الإيرانية التي يتناولها هذا العدد، من خلال التعريف بجسر ورسك وغابات عباس آباد ونمك آبرود ورامسر وفيلبند، إضافة إلى أطباق محلية شهيرة مثل مالابيج وإسبناساک وناز خاتون وكدو بره.
ملف PDF الأصلي المتاح للتحميل يتضمن محتوى المجلة باللغتين الفارسية والإنجليزية. ولتوفير تجربة أكثر سهولة للقراء العرب، قمنا بترجمة جميع مقالات هذا العدد إلى اللغة العربية.
يمكنكم تصفح المقالات العربية المعروضة في أسفل هذه الصفحة، والتعرّف إلى موضوعات المجلة ومحتواها السياحي والجوي بلغة عربية فصيحة وواضحة.
حمّل النسخة الكاملة من المجلة، واطّلع على مقالات السفر والطيران والصور والمفاهيم البصرية التي تم تطويرها بمساعدة تقنيات الذكاء الاصطناعي. يرجى ملاحظة أن ملف PDF متاح باللغتين الفارسية والإنجليزية، بينما يمكن قراءة الترجمات العربية لجميع المقالات في أسفل هذه الصفحة.
